Beach Monitoring 海滩监控

请点击海滩地图了解弗吉尼亚州公共沿海海滩的现状。

在游泳季节（ 5 月至 9 月），我们会对弗吉尼亚州切萨皮克湾和大西洋沿岸的49公共海滩的海水细菌含量进行监测。当地卫生部门每周收集水样，并由当地实验室对肠球菌进行分析。如果细菌水平超过弗吉尼亚海滩行动值104 MPN/ 100 mL 水，则会发布游泳警告（MPN=最可能数字，细菌测量单位）。

肠球菌是盐水和咸水中粪便污染的指标。这些生物本身并不有害，但表明可能存在其他潜在有害的生物。肠球菌含量高表明娱乐用水者的健康风险增加。最常见的娱乐性水疾病是胃肠道疾病，可能导致呕吐、腹泻、恶心、腹痛或发烧。这些疾病是由于吞咽了被致病生物污染的水而引起的。接触受污染的水还会引起上呼吸道（耳、鼻和喉）和伤口感染。幼儿、老人和免疫系统较弱的人特别容易感染娱乐性水疾病。

您可以通过采取以下简单步骤来帮助保护您在海滩游泳时的健康：

  • 遵守游泳警告；请勿进入有游泳警告的海滩水中。
  • 游泳时避免吞水；天然水中可能含有致病生物，如果吞下会导致胃肠道疾病。
  • 大雨过后几天内避免游泳；由于陆地径流和其他来源的污染，降雨后细菌水平可能较高，并且更容易出现致病生物。
  • 防止割伤和开放性伤口与娱乐用水直接接触；天然水可能含有可引起皮肤感染的致病生物。
  • 避免在有死鱼的区域游泳；死鱼可能表明水质不佳或水中含有危险物质。如果发现鱼类死亡，请联系弗吉尼亚州紧急行动中心 ( 1 - 800 - 468 - 8893 )。
  • 如果您生病或免疫系统较弱，请不要游泳；有些生物是机会性的，仅在您已经生病或免疫系统较弱时才会引起疾病。
  • 游泳后用肥皂淋浴；淋浴有助于去除潜在的致病生物。
  • 远离钓鱼码头、管道、排水沟以及从雨水渠流入海滩的水。
  • 请勿在海滩上丢弃垃圾、宠物粪便或脏尿布。