Legionellosis 军团菌病

什么是军团菌病？

军团病和庞蒂亚克热统称为军团菌病。这些疾病是由军团菌引起的。军团病是一种严重的疾病，可导致肺炎（肺部感染）。庞蒂亚克热是由相同的细菌引起的，但会导致较轻微的呼吸道疾病。军团菌很少会引起肺部以外的感染，例如心脏或伤口感染。这被称为肺外感染。

大多数接触军团菌的健康人不会生病。患病风险较高的人群包括目前或曾经吸烟的人、 50岁或以上的人以及患有特定健康问题或疾病的人。

军团菌天然存在于环境中。当细菌在人造建筑水系统（如淋浴喷头和水槽水龙头、热水浴缸、装饰喷泉和水景以及冷却塔）中生长和传播时，可能会引起健康问题。人们最常见的患病原因是吸入含有细菌的雾气或小水滴。人们也可能因意外将水吞咽（吸入）肺部而生病。一般来说，这种细菌不会在人与人之间传播。

军团病的症状与许多其他形式的肺炎类似，因此一开始很难诊断。该疾病的症状包括高烧、发冷和咳嗽。有些人可能还会出现肌肉酸痛和头痛。这种肺炎可能非常严重， 10名军团病患者中大约有1会死亡。庞蒂亚克热的症状还包括发烧、头痛和肌肉酸痛，但没有肺炎。

对于军团病，症状通常在接触后2 – 14天出现，平均5 – 6天。对于庞蒂亚克热，症状通常在接触病毒后5 – 72小时出现，平均24 – 48小时。

胸部X光检查可以确认某人是否患有肺炎。可以通过实验室测试来发现体内的军团菌。最常用的测试是尿液抗原测试，它可以检测尿液样本中的细菌。当细菌在实验室中从痰液或其他呼吸道（肺）分泌物中生长出来时，也可以通过培养来诊断这种疾病。

抗生素用于治疗军团病。肺炎患者可能还需要住院、吸氧和其他医疗护理。大多数庞蒂亚克热患者无需治疗即可在2 – 5天内好转。

与军团菌病感染者接触过的人不需要接受检测。军团菌病一般不被认为在人与人之间传染。如果有人去过与病人相同的有水区域，他们也可能接触过受污染的水源，应监测是否患病。

预防军团菌病的关键是降低军团菌生长和扩散的风险。建筑物业主和管理者可以使用水管理计划来帮助控制军团菌。在家中可以采取一些措施来避免因管道粘液和加湿器等使用水的设备中生长的细菌而生病。使用热水浴缸和漩涡浴缸的人应遵循制造商的清洁和维护建议，以保持浴缸和漩涡浴缸清洁且不受军团菌的侵害。

如果您对军团病有疑虑，请联系医疗保健提供者。
联系您当地的卫生部门。您可以在vdh.virginia.gov/health-department-locator/找到您当地的卫生部门。
访问 VDH 军团菌页面： vdh.virginia.gov/legionella/或访问 CDC 军团菌页面cdc.gov/legionella/index.html 。